0
0
Com estreia marcada para setembro, animação tem dublagem brasileira com Viih Tube, Ed Gama e um elenco de peso em uma história que mistura animais, zumbis e muita criatividade
Fala aí, Boss! A selva está prestes a entrar em estado de emergência… cinematográfica! A Diamond Films confirmou nesta terça-feira (10) que o humorista, apresentador e imitador Ed Gama entra para o time de vozes da animação “Zoopocalipse – Uma Aventura Animal”, dublando o espirituoso Xavier, um lêmure apaixonado por cinema e com um repertório digno de cinéfilo raiz. O longa tem estreia programada para setembro nos cinemas de todo o Brasil.
Com uma personalidade vibrante e referências de sobra da sétima arte, Xavier será peça-chave para enfrentar o caos que atinge o pacato zoológico Colepepper, local onde a história se desenrola. Quando um meteoro colide com o zoológico, parte dos animais é transformada em zumbis multicoloridos, e cabe ao lêmure e seus amigos salvarem o lar — ou o fim será dirigido por algo pior do que um reboot sem roteiro.
Ed Gama, conhecido pelo seu talento no improviso e por dar vida a personagens no stand-up e no rádio, agora empresta sua voz ao carismático Xavier. Segundo o próprio Ed, o personagem é “puro cinema” e reúne drama, ação, comédia e um toque excêntrico, tudo embalado numa figura de olhos grandes e cauda inquieta. A paixão do lêmure por filmes será fundamental nas estratégias mirabolantes para escapar dos animais infectados.
Ao lado de Ed, a influenciadora Viih Tube também marca presença no elenco de vozes como Gracie, uma jovem loba curiosa, corajosa e um pouco deslocada que assume a liderança dessa missão maluca. A animação ainda conta com os personagens Dan, o leão-da-montanha mal-humorado; Frida, a capivara autoconfiante; Ash, um avestruz cheio de estilo e atitude; e Felix, um macaco atrapalhado com timing cômico.
A direção da animação é comandada por dois veteranos da indústria: Ricardo Curtis, que trabalhou em produções como Os Incríveis e Monstros S.A., e Rodrigo Perez-Castro, responsável por Festa no Céu e O Touro Ferdinando. Os dois compartilham uma longa trajetória de colaboração na empresa The House of Cool, onde a ideia original de “Zoopocalipse” nasceu.
A versão brasileira ainda traz um elenco estelar de dubladores nacionais, incluindo Luiz Feier, Manolo Rey, Jorge Vasconcellos, Carina Eiras, Valentina Pawlowna, entre outros nomes respeitados do meio. A direção de dublagem ficou por conta de Bruna Laynes, enquanto Gustavo Andriewiski ficou responsável pela direção musical. A adaptação de roteiro e tradução é assinada por André Bighinzoli, garantindo que o humor e as referências culturais não se percam na tropicalização do conteúdo.
“Zoopocalipse – Uma Aventura Animal” chega ao Brasil pelas mãos da Diamond Films, considerada a maior distribuidora independente da América Latina. O lançamento promete conquistar tanto o público infantil quanto os adultos que curtem uma boa aventura animada com pitadas de referências geek, ação coordenada e personagens com alma.
Se você curte animações com alma de blockbuster e tempero geek, essa estreia é imperdível. E aí, Boss, já preparou sua pipoca para salvar o zoológico?
